- Zivotsdetmi
- Články
- Voľný čas
- Zamilovali sa až po uši, hoci si nerozumeli ani slovo: Láska cez Google Prekladač
Zamilovali sa až po uši, hoci si nerozumeli ani slovo: Láska cez Google Prekladač
Zahoreli k sebe citmi už na prvom stretnutí! Britka Chloe Smith (23) a Daniele Marisco (25) si padli do oka v okamihu, kedy sa ich cesty skrížili, malo to ale háčik. Nerozumeli si ani slovko. Rýchlo však našli skvelý spôsob, ako sa navzájom dorozumieť. Prostredníka im urobil Google Translator.
Chloe a Daniele sa spoznali v nočnom klube na Ibize, kde sa do seba bezhlavo zamilovali. Hoci išlo o lásku na prvý pohľad, ich komunikácia spočiatku viazla. Neovládali totiž rovnakú reč. Záľubenci sa však vynašli a jazykovú bariéru čoskoro prelomili vďaka internetovému prekladaču.
Už po krátkej známosti sa párik vybral na spoločnú dovolenku. „Niektorí ľudia si mysleli, že som blázon, keď som s ním odišla do Barcelony po jedinom týždni. Ja som ale vedela, že to bude najlepšie rozhodnutie, aké by som mohla kedy urobiť,” prezradila Chloe.
Spriaznené duše
Priatelia dvojice neverili v trvácnosť ich vzťahu, boli presvedčení o tom, že ide iba o letný flirt. Chloe a Daniele však aj po dvoch rokoch žijú spolu a sú šťastní. Považujú sa navzájom za spriaznené duše.
Potreba používať prekladač sa postupne vvytratila. Dnes už zaľúbenci ovládajú oba jazyky – taliansky aj anglický. Párik však pripisuje zásluhy za ich veľkú lásku práve internetovej aplikácii.
Foto: Caters News Agency, dailymail.co.uk